GIÁO XỨ VIỆT NAM PARIS MỪNG LỄ THÁNH GIUSE BỔN MẠNG
Paris, chúa nhật 18.03.2012, Giáo xứ Việt Nam long trọng mừng lễ Thánh Giuse, thánh bổn mạng của mình
Thánh Giuse bổn mạng của Giáo hội hoàn vũ, của Giáo Hội Việt Nam và của Giáo Xứ Việt Nam Paris
Ở Giáo Hội hoàn vũ, năm 1621, đức giáo hoàng Grêgôriô thứ XV đã đặt lễ kính thánh Giuse vào lịch phụng vụ của Giáo Hội vào ngày 19 tháng 3. Đến năm 1870, Đức Piô IX, theo đề nghị của các nghị phụ Công đồng Vatican I, đã đặt Thánh Giuse làm Đấng Bảo trợ Giáo hội và truyền mừng lễ ngày 19 tháng 3 hàng năm trọng thể. Đức Lêô XIII đã giải thích tại sao Giáo Hội lại chọn Thánh Giuse làm bổn mạng rằng : “Chính vì Thánh Giuse đã là hôn phu của Đức Maria và là cha nuôi của Chúa Giêsu, mà Giáo hội nhận Người làm Quan thầy đặc biệt, và rồi từ đó, Giáo hội hy vọng tràn trề vào sự chăm sóc và bảo trợ của Ngài... Xưa kia, thánh Giuse làm giám hộ hợp pháp và tự nhiên của Thánh gia, là gia trưởng và người bảo vệ...Phẩm giá của Thánh Giuse quả xứng hợp và thích đáng để, như trước đây Người đã một lần không ngừng chăm nom gia đình Nagiarét, thì nay từ trời cao Ngài tiếp tục che chở và bảo vệ Giáo hội Chúa Kitô như vậy”.
Ở Giáo Hội Việt Nam, ngày 19.03.1627 cha Đắc Lộ đã chọn Thánh Giuse làm quan thầy cho công trình truyền giáo ở Việt Nam. Cha viết : « Thế là ngày 12 tháng 3 năm 1627, tôi rời Macao và sau tám ngày trên biển với một cơn bão lớn tưởng nguy tới tính mạng, chúng tôi may mắn cập bến cửa Bạng ở tỉnh Thanh Hóa, ngày 19 tháng 3, lễ thánh Giuse, Đấng tôi nhận là quan thầy trong công trình lớn lao này. Chúng tôi liền đặt tên cho cửa biển này và từ đó gọi là cửa thánh Giuse. Tàu chúng tôi chưa vào tới bờ thì đã thấy rất đông người tụ tập để xem hàng hóa trong tàu. Tôi liền bắt đầu giở hàng hóa của tôi ra và cho họ biết tôi có một thứ hàng quý hơn và rẻ hơn tất cả những hàng khác, tôi sẽ biếu không nếu ai muốn, đó là đạo thật, đường thật ban hạnh phúc. Tôi giảng giải một bài ngắn, bởi vì đạo trong ngôn ngữ của họ có nghĩa là đàng, đường. Chúa cho trong mẻ thứ nhất này, ngay trước khi đặt chân lên đất, có hai người rất thông minh sa lưới và nhất quyết xin chịu phép rửa tội. Tôi đã rửa tội cho họ sau đó ít lâu cùng tất cả gia đình. (Chương 8)
Ngày 14.2.1670, Công đồng Phố Hiến, Nam Định, công đồng đầu tiên họp ở Việt Nam, dưới sự chủ tọa của Đức cha Lambert de la Motte và sự tham dự của 12 linh mục việt nam đầu tiên đã « tái xác định việc chọn thánh Giuse làm quan thầy cho vương quốc này, theo sự chọn lựa trước kia của cha Đắc Lộ ».
Ở Giáo Xứ Việt Nam Paris, ngày Chúa Nhật 20.02.2011, người ta đọc được, trên bản « Thông Báo Mục Vụ » hàng tuần, mẩu tin thứ 4 công bố « Thánh Giuse là quan thầy của Giáo Xứ : Theo đề nghị của nhiều vị đại diện dịp Đại Hội Mục Vụ khoá 55, ngày 12.12.2010 vừa qua, về việc nhận thánh Giuse làm Thánh Quan Thầy của Giáo Xứ, Ban Giám Đốc và Ban Thường Vụ đã hội ý lại và thấy rằng đề nghị trên đây cao đẹp và ý nghĩa. Tuy nhiên xin nói rõ một vài chi tiết :
1). Chúng ta chọn Thánh Giuse, vì Ngài là Quan Thầy của Giáo Hội hoàn vũ, và cả của Giáo Hội Việt Nam, vì nhà nguyện chúng ta dâng lễ hiện nay vốn được gọi là Nhà Nguyện Thánh Giuse (Chapelle de Saint Joseph) ; và vì Ngài là Quan Thầy của các Gia Đình Công Giáo mà năm nay là « Năm Gia Đình ».
2). Tuy nhiên việc nhận Thánh Giuse làm Quan Thầy chỉ có tính cách « nội bộ » chứ không chính thức trên phạm vi hành chánh của Tổng Giáo Phận Paris, vì trên « Niên Giám của Tổng Giáo Phận », giáo xứ chúng ta không mang tên là « Giáo xứ Thánh Giuse », nhưng là « Giáo Xứ Việt Nam » (Paroisse Việtnamienne), giống như « Communauté Chinoise »,… Hơn nữa, chúng ta sẽ mừng lễ Thánh Giuse vào ngày 19.03, chứ không phải ngày 01.05, là lễ Thánh Giuse, Quan Thầy của Liên Đới Nghdề Nghiệp ».
Giáo xứ mừng lễ thánh bổn mạng
Tờ « Thông Báo Mục vụ » hàng tuần, trong hai sồ số 307, ngày 04.03.2012 và 308, ngày 11.03.2012 loan báo về Tháng Thánh Giuse như sau : Kể từ năm ngoái, tháng ba có thêm một ý nghĩa đặc biệt đối với giáo xứ chúng ta. Thánh Giuse là quan thầy của Giáo Xứ. Mỗi người có thể giữ một tờ kinh Thánh Giuse, đọc mỗi ngày, cầu nguyện cho công trình chỉnh trang cơ sở được tiến triển tốt đẹp. Chúng ta sẽ mừng lễ Ngài cách trọng thể vào ngày chủ nhật 18.03.2012. Sau thánh lễ 11g30, sẽ có tiếp tân chung cho cả Cộng Đoàn. Xin mọi người đến dâng lễ sốt sắng và đông đảo.
Đáp lại lời mời gọi của Ban Giám Đốc, chủ nhật 18.03.2012, đông đảo giáo dân đã đến tham dự thánh lễ 11g30, kính trọng thể Thánh Giuse bổn mạng Giáo Xứ.
Chia sẻ Lời Chúa, thầy sáu Phạm Bá Nha đã giúp Cộng Đoàn hiểu hơn về thánh cả Giuse bằng những trả lời rõ rệt cho ba câu hỏi.
Thánh Giuse là bổn mạng của ai ? Vắn tắt, nhưng rõ rệt, ba trả lời trực tiếp liên hệ đến các giáo dân việt nam ở Paris đã được nhắc lại : Thánh Giuse là bổn mạng của toàn thể Giáo Hội hoàn vũ, là bổn mạng của Giáo Hội Việt Nam và là bổn mạng của Giáo Xứ Công Giáo Việt Nam Paris.
Thánh Giuse có những đặc tính nào ? Lấy hứng từ Tông Huấn của Đức Gioan Phao Lô II về « Con người và sứ mạng của thánh Giuse » viết vào năm 1989, thầy sáu đã đặc biệt nêu cao ba đặc điểm của Thánh cả Giuse : Thái độ xin vâng, thực hiện mọi điều Chúa truyền, ngay cả khi chưa hiểu hết và dẫu khó khăn ; Tinh thần gia trưởng cần cù liêm chính chăm sóc cho Đức Mẹ Maria và Chúa Giêsu ; và địa vị quyền thế bên Chúa Giêsu, sau Mẹ Maria, để bênh vực các tín hữu.
Chúng ta cầu nguyện gì với Thánh Giuse ? Ba lời cầu đặc biệt được nhấn mạnh : Cầu cho các gia trưởng biết theo gương thánh cả Giuse, biết gìn giữ gia đình êm ấm, dậy bảo con cái thành đạt; Cầu cho con cái biết nghe Lời Chúa, sống công bình, bác ái ; Và cầu cho giáo xứ được hoà thuận đoàn kết, đặc biệt cho bốn cha Giuse trong Ban Giám Đốc được biết noi gương thánh cả Giuse biết tận tình phục vụ Chúa và chăm sóc dân Ngài.
Sau Thánh lễ, mọi người được mời tham dự tiệc thân hữu, mừng Lễ Thánh Bổn Mạng Giuse.
Trong tiệc vui, một thanh niên giúi vào tay tôi một tờ giấy và nói « Xin mừng Lễ Bổn Mạng bác ». Mở ra, đọc được một bài thơ, ngây ngô, nhưng chân tình.
Thánh Giuse, người hiền lương
Hôn phu Đức Mẹ đạo thường cần chuyên
Ánh đương công chính tinh tuyền
Nhịn nhục kiên nhẫn lời nguyền thẳng ngay
Hoan hỷ làm việc mỗi ngày
Chuyên cần chăm chỉ liên tay sáng chiều
Ảnh hình gia thất tin yêu
Giêsu bé nhỏ mọi điều lo toan
Im lời ấp ủ khôn ngoan,
U buồn không biết, biết loan Tin Mừng
Say sưa theo Chúa không ngừng
E gì ngại khó, khó không quản nề !
Paris, ngày 19 tháng 03 năm 2012
Trần Văn Cảnh
Paris, chúa nhật 18.03.2012, Giáo xứ Việt Nam long trọng mừng lễ Thánh Giuse, thánh bổn mạng của mình
Thánh Giuse bổn mạng của Giáo hội hoàn vũ, của Giáo Hội Việt Nam và của Giáo Xứ Việt Nam Paris
![]() |
Ở Giáo Hội Việt Nam, ngày 19.03.1627 cha Đắc Lộ đã chọn Thánh Giuse làm quan thầy cho công trình truyền giáo ở Việt Nam. Cha viết : « Thế là ngày 12 tháng 3 năm 1627, tôi rời Macao và sau tám ngày trên biển với một cơn bão lớn tưởng nguy tới tính mạng, chúng tôi may mắn cập bến cửa Bạng ở tỉnh Thanh Hóa, ngày 19 tháng 3, lễ thánh Giuse, Đấng tôi nhận là quan thầy trong công trình lớn lao này. Chúng tôi liền đặt tên cho cửa biển này và từ đó gọi là cửa thánh Giuse. Tàu chúng tôi chưa vào tới bờ thì đã thấy rất đông người tụ tập để xem hàng hóa trong tàu. Tôi liền bắt đầu giở hàng hóa của tôi ra và cho họ biết tôi có một thứ hàng quý hơn và rẻ hơn tất cả những hàng khác, tôi sẽ biếu không nếu ai muốn, đó là đạo thật, đường thật ban hạnh phúc. Tôi giảng giải một bài ngắn, bởi vì đạo trong ngôn ngữ của họ có nghĩa là đàng, đường. Chúa cho trong mẻ thứ nhất này, ngay trước khi đặt chân lên đất, có hai người rất thông minh sa lưới và nhất quyết xin chịu phép rửa tội. Tôi đã rửa tội cho họ sau đó ít lâu cùng tất cả gia đình. (Chương 8)
Ngày 14.2.1670, Công đồng Phố Hiến, Nam Định, công đồng đầu tiên họp ở Việt Nam, dưới sự chủ tọa của Đức cha Lambert de la Motte và sự tham dự của 12 linh mục việt nam đầu tiên đã « tái xác định việc chọn thánh Giuse làm quan thầy cho vương quốc này, theo sự chọn lựa trước kia của cha Đắc Lộ ».
![]() |
1). Chúng ta chọn Thánh Giuse, vì Ngài là Quan Thầy của Giáo Hội hoàn vũ, và cả của Giáo Hội Việt Nam, vì nhà nguyện chúng ta dâng lễ hiện nay vốn được gọi là Nhà Nguyện Thánh Giuse (Chapelle de Saint Joseph) ; và vì Ngài là Quan Thầy của các Gia Đình Công Giáo mà năm nay là « Năm Gia Đình ».
2). Tuy nhiên việc nhận Thánh Giuse làm Quan Thầy chỉ có tính cách « nội bộ » chứ không chính thức trên phạm vi hành chánh của Tổng Giáo Phận Paris, vì trên « Niên Giám của Tổng Giáo Phận », giáo xứ chúng ta không mang tên là « Giáo xứ Thánh Giuse », nhưng là « Giáo Xứ Việt Nam » (Paroisse Việtnamienne), giống như « Communauté Chinoise »,… Hơn nữa, chúng ta sẽ mừng lễ Thánh Giuse vào ngày 19.03, chứ không phải ngày 01.05, là lễ Thánh Giuse, Quan Thầy của Liên Đới Nghdề Nghiệp ».
Giáo xứ mừng lễ thánh bổn mạng
Tờ « Thông Báo Mục vụ » hàng tuần, trong hai sồ số 307, ngày 04.03.2012 và 308, ngày 11.03.2012 loan báo về Tháng Thánh Giuse như sau : Kể từ năm ngoái, tháng ba có thêm một ý nghĩa đặc biệt đối với giáo xứ chúng ta. Thánh Giuse là quan thầy của Giáo Xứ. Mỗi người có thể giữ một tờ kinh Thánh Giuse, đọc mỗi ngày, cầu nguyện cho công trình chỉnh trang cơ sở được tiến triển tốt đẹp. Chúng ta sẽ mừng lễ Ngài cách trọng thể vào ngày chủ nhật 18.03.2012. Sau thánh lễ 11g30, sẽ có tiếp tân chung cho cả Cộng Đoàn. Xin mọi người đến dâng lễ sốt sắng và đông đảo.
![]() |
Chia sẻ Lời Chúa, thầy sáu Phạm Bá Nha đã giúp Cộng Đoàn hiểu hơn về thánh cả Giuse bằng những trả lời rõ rệt cho ba câu hỏi.
Thánh Giuse là bổn mạng của ai ? Vắn tắt, nhưng rõ rệt, ba trả lời trực tiếp liên hệ đến các giáo dân việt nam ở Paris đã được nhắc lại : Thánh Giuse là bổn mạng của toàn thể Giáo Hội hoàn vũ, là bổn mạng của Giáo Hội Việt Nam và là bổn mạng của Giáo Xứ Công Giáo Việt Nam Paris.
Thánh Giuse có những đặc tính nào ? Lấy hứng từ Tông Huấn của Đức Gioan Phao Lô II về « Con người và sứ mạng của thánh Giuse » viết vào năm 1989, thầy sáu đã đặc biệt nêu cao ba đặc điểm của Thánh cả Giuse : Thái độ xin vâng, thực hiện mọi điều Chúa truyền, ngay cả khi chưa hiểu hết và dẫu khó khăn ; Tinh thần gia trưởng cần cù liêm chính chăm sóc cho Đức Mẹ Maria và Chúa Giêsu ; và địa vị quyền thế bên Chúa Giêsu, sau Mẹ Maria, để bênh vực các tín hữu.
Chúng ta cầu nguyện gì với Thánh Giuse ? Ba lời cầu đặc biệt được nhấn mạnh : Cầu cho các gia trưởng biết theo gương thánh cả Giuse, biết gìn giữ gia đình êm ấm, dậy bảo con cái thành đạt; Cầu cho con cái biết nghe Lời Chúa, sống công bình, bác ái ; Và cầu cho giáo xứ được hoà thuận đoàn kết, đặc biệt cho bốn cha Giuse trong Ban Giám Đốc được biết noi gương thánh cả Giuse biết tận tình phục vụ Chúa và chăm sóc dân Ngài.
Sau Thánh lễ, mọi người được mời tham dự tiệc thân hữu, mừng Lễ Thánh Bổn Mạng Giuse.
Trong tiệc vui, một thanh niên giúi vào tay tôi một tờ giấy và nói « Xin mừng Lễ Bổn Mạng bác ». Mở ra, đọc được một bài thơ, ngây ngô, nhưng chân tình.
Thánh Giuse, người hiền lương
Hôn phu Đức Mẹ đạo thường cần chuyên
Ánh đương công chính tinh tuyền
Nhịn nhục kiên nhẫn lời nguyền thẳng ngay
Hoan hỷ làm việc mỗi ngày
Chuyên cần chăm chỉ liên tay sáng chiều
Ảnh hình gia thất tin yêu
Giêsu bé nhỏ mọi điều lo toan
Im lời ấp ủ khôn ngoan,
U buồn không biết, biết loan Tin Mừng
Say sưa theo Chúa không ngừng
E gì ngại khó, khó không quản nề !
Paris, ngày 19 tháng 03 năm 2012
Trần Văn Cảnh


