ROME (CNS) -- Một Hồng Y tại Vatican sẽ chủ sự một buổi canh thức để bầy tỏ sự thống hối về những lạm dụng tính dục trẻ em bởi các linh mục và hành động của các giới chức Công Giáo đã bao che những kẻ vi phạm trước pháp luật.
Đức Hồng Y Marc Ouellet, bộ trưởng Thánh Bộ Giám Mục, sẽ chủ sự buổi canh thức ngày 7 tháng 2, trong một tuần hội thảo có sự tham dự của 110 hội đồng giám mục và 30 dòng tu.
Hội nghị "Để Tiến Tới việc Chữa Lành và Canh Tân," sẽ khởi xướng một dự án nhằm cải tiến các nỗ lực để ngăn chặn các vụ giáo sĩ lạm dụng tính dục và bảo vệ tốt đẹp hơn các trẻ em và những người lớn yếu đuối. Hội nghị từ ngày 6 đến ngày 9 tháng 2 sẽ được tổ chức tại Giáo Hoàng Học Viện Gregoria và được yểm trợ bởi Tổng Trưởng bộ Ngoại Giao và các văn phòng khác nhau tại Vatican.
Linh mục Dòng Tên Hans Zollner, một tâm lý gia, một bác sĩ điều trị bệnh tâm thần, và là một thành viên của ban tổ chức, nói: Trong đêm canh thức thống hối được tổ chức tại nhà thờ Thánh Inhatiô tại Rôma, một bản văn "rất sâu xa, rõ ràng và đầy đủ," sẽ được tuyên đọc.
Cha Zollner đã nói trong một buổi họp báo ngày 3 tháng 2: Bẩy cá nhân trong giáo hội, đại diện cho các nhóm đã "vi phạm hay đã sao lãng bổn phận sẽ xin được tha thứ" bởi Thiên Chúa và các nạn nhân, trong khi một nạn nhân bị lạm dụng sẽ "đứng kế bên Thánh Giá Chúa Giêsu và sẽ xin cho có sức mạnh để tha thứ" những kẻ vi phạm đã được bao che và các vị lãnh đạo đã sao lãng trong việc báo cáo các vụ vi phạm.
Cha Zollner nói: Những nhóm nào sẽ được lựa chọn để đại diện cho những người "vi phạm hay sao lãng" vẫn chưa được biết, vì ban tổ chức vẫn đang yêu cầu các đại biểu tình nguyện.
Marie Collins, một nạn nhân người Ái Nhĩ Lan bị lạm dụng, nói: các nạn nhân bị bạo hành vẫn còn hết sức đau buồn và tức giận vì "mặc dầu đã có những lời xin lỗi của các kẻ vi phạm, vẫn không có mấy lời xin lỗi của các cấp trên đã bao che cho họ."
Bà nói: "Dường như thiếu các hình phạt cho những người trong giai cấp lãnh đạo cố tình bao che các kẻ vi phạm, khiến cho họ tiếp tục tự do lạm dụng."
Bà nói: "Chúng tôi có một thí dụ điển hình tại Ái Nhĩ Lan với chính vị hồng y của chúng tôi," Hồng Y Sean Brady thuộc Armagh, Bắc Ái Nhĩ Lan, cũng đã dự trù tham gia cuộc hội thảo tại Rôma này.
Bà nói: "Điều có thể chữa lành nhiều nhất" cho bà và nhiều nạn nhân là được nghe thấy các vị lãnh đạo giáo hội xin tha thứ cho việc bao che các kẻ vi phạm.
Bà nói: "Chúng tôi đã nhận được những lời xin lỗi, nhưng tha thứ là một phần của Kitô giáo, một phần của Giáo Hội Công Giáo," và đó là điều quan trọng.
Cha Zollner nói có những thái độ đối chọi trong giáo hội về cuộc khủng hoảng về lạm dụng.
Cha nói: "Có những lực lượng chống đối, và cũng có những người hoạt động để mong có sự tốt đẹp hơn, và đây là mục tiêu của chúng tôi: là chúng ta kết hiệp các lực lượng muốn hoạt động để cải tiến, "cho việc ngăn chặn và bảo vệ những kẻ yếu đuối.
Đức Hồng Y Hoa Kỳ William J. Levada, Tổng Trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin, đặc trách việc xử lý các linh mục bị tố cáo là lạm dụng, sẽ đọc diễn văn khai mạc hội nghị, và Đức Thánh Cha Benedict XVI sẽ gửi đến hội nghị một diễn từ để được tuyên đọc. Các diễn giả khác gồm có một nạn nhân bị lạm dụng; các chuyên viên về bệnh tâm thần đã hoạt động trong lãnh vực ngăn ngừa và chữa trị; và các giám mục từ khắp nơi trên thế giới, sẽ nói về cách đáp ứng đối với cuộc khủng hoảng về lạm dụng tại quốc gia của họ.
Hội nghị được phác họa để trợ giúp các hội đồng giám mục và các bề trên của các Dòng Tu đáp ứng với một lá thư luân lưu của Thánh Bộ Giáo Lý Đức Tin năm 2011, yêu cầu tất cả mọi giáo phận trên thế giới phải phát triển các hướng dẫn về cách hành xử các vụ vi phạm.
Sau hội nghị, Giáo Hoàng Học Viện Gregoria và các cơ sở khác sẽ khởi xướng một Trung Tâm Học Hỏi trên mạng -- Trung Tâm Bảo Vệ Trẻ Em -- sẽ cung cấp trên mạng các nguồn tư liệu bằng 5 thứ tiếng. Trung tâm sẽ có trụ sở tại Munich và được thiết lập để giúp các vị lãnh đạo giáo hội trên thế giới đáp ứng về mục vụ đối với vấn để lạm dụng tính dục trong giáo hội và trong xã hội nói chung. Trung tâm đã được tài trợ cho ba năm đầu và đã nhận được các ngân khoản trực tiếp từ Đức Thánh Cha Benedict qua Qũy Tài Trợ Giáo Hoàng.
Theo chương trình của hội nghị, các tham dự viên có cơ hội để tham gia vào các hội thảo bằng ngôn ngữ của mình, kể cả một buổi được tổ chức cho những ai không phải là giám mục hay linh mục, "để suy niệm và đề ra những viễn tượng có thể bị bỏ sót bởi các lãnh đạo có chức thánh vì vai trò đặc biệt họ đang giữ trong giáo hội.."
Các buổi hội thảo khác sẽ chú trọng vào "mạng lưới toàn cầu và hình ảnh khiêu dâm," bảo vệ các người lớn yếu đuối, các thực hành điạ phương tốt nhất, và phí tổn tài chánh vì các vụ lạm dụng, theo chương trình đã lên đến "trên 2 tỷ Mỹ Kim về lệ phí pháp lý."
Đức Hồng Y Marc Ouellet, bộ trưởng Thánh Bộ Giám Mục, sẽ chủ sự buổi canh thức ngày 7 tháng 2, trong một tuần hội thảo có sự tham dự của 110 hội đồng giám mục và 30 dòng tu.
Hội nghị "Để Tiến Tới việc Chữa Lành và Canh Tân," sẽ khởi xướng một dự án nhằm cải tiến các nỗ lực để ngăn chặn các vụ giáo sĩ lạm dụng tính dục và bảo vệ tốt đẹp hơn các trẻ em và những người lớn yếu đuối. Hội nghị từ ngày 6 đến ngày 9 tháng 2 sẽ được tổ chức tại Giáo Hoàng Học Viện Gregoria và được yểm trợ bởi Tổng Trưởng bộ Ngoại Giao và các văn phòng khác nhau tại Vatican.
Linh mục Dòng Tên Hans Zollner, một tâm lý gia, một bác sĩ điều trị bệnh tâm thần, và là một thành viên của ban tổ chức, nói: Trong đêm canh thức thống hối được tổ chức tại nhà thờ Thánh Inhatiô tại Rôma, một bản văn "rất sâu xa, rõ ràng và đầy đủ," sẽ được tuyên đọc.
Cha Zollner đã nói trong một buổi họp báo ngày 3 tháng 2: Bẩy cá nhân trong giáo hội, đại diện cho các nhóm đã "vi phạm hay đã sao lãng bổn phận sẽ xin được tha thứ" bởi Thiên Chúa và các nạn nhân, trong khi một nạn nhân bị lạm dụng sẽ "đứng kế bên Thánh Giá Chúa Giêsu và sẽ xin cho có sức mạnh để tha thứ" những kẻ vi phạm đã được bao che và các vị lãnh đạo đã sao lãng trong việc báo cáo các vụ vi phạm.
Cha Zollner nói: Những nhóm nào sẽ được lựa chọn để đại diện cho những người "vi phạm hay sao lãng" vẫn chưa được biết, vì ban tổ chức vẫn đang yêu cầu các đại biểu tình nguyện.
Marie Collins, một nạn nhân người Ái Nhĩ Lan bị lạm dụng, nói: các nạn nhân bị bạo hành vẫn còn hết sức đau buồn và tức giận vì "mặc dầu đã có những lời xin lỗi của các kẻ vi phạm, vẫn không có mấy lời xin lỗi của các cấp trên đã bao che cho họ."
Bà nói: "Dường như thiếu các hình phạt cho những người trong giai cấp lãnh đạo cố tình bao che các kẻ vi phạm, khiến cho họ tiếp tục tự do lạm dụng."
Bà nói: "Chúng tôi có một thí dụ điển hình tại Ái Nhĩ Lan với chính vị hồng y của chúng tôi," Hồng Y Sean Brady thuộc Armagh, Bắc Ái Nhĩ Lan, cũng đã dự trù tham gia cuộc hội thảo tại Rôma này.
Bà nói: "Điều có thể chữa lành nhiều nhất" cho bà và nhiều nạn nhân là được nghe thấy các vị lãnh đạo giáo hội xin tha thứ cho việc bao che các kẻ vi phạm.
Bà nói: "Chúng tôi đã nhận được những lời xin lỗi, nhưng tha thứ là một phần của Kitô giáo, một phần của Giáo Hội Công Giáo," và đó là điều quan trọng.
Cha Zollner nói có những thái độ đối chọi trong giáo hội về cuộc khủng hoảng về lạm dụng.
Cha nói: "Có những lực lượng chống đối, và cũng có những người hoạt động để mong có sự tốt đẹp hơn, và đây là mục tiêu của chúng tôi: là chúng ta kết hiệp các lực lượng muốn hoạt động để cải tiến, "cho việc ngăn chặn và bảo vệ những kẻ yếu đuối.
Đức Hồng Y Hoa Kỳ William J. Levada, Tổng Trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin, đặc trách việc xử lý các linh mục bị tố cáo là lạm dụng, sẽ đọc diễn văn khai mạc hội nghị, và Đức Thánh Cha Benedict XVI sẽ gửi đến hội nghị một diễn từ để được tuyên đọc. Các diễn giả khác gồm có một nạn nhân bị lạm dụng; các chuyên viên về bệnh tâm thần đã hoạt động trong lãnh vực ngăn ngừa và chữa trị; và các giám mục từ khắp nơi trên thế giới, sẽ nói về cách đáp ứng đối với cuộc khủng hoảng về lạm dụng tại quốc gia của họ.
Hội nghị được phác họa để trợ giúp các hội đồng giám mục và các bề trên của các Dòng Tu đáp ứng với một lá thư luân lưu của Thánh Bộ Giáo Lý Đức Tin năm 2011, yêu cầu tất cả mọi giáo phận trên thế giới phải phát triển các hướng dẫn về cách hành xử các vụ vi phạm.
Sau hội nghị, Giáo Hoàng Học Viện Gregoria và các cơ sở khác sẽ khởi xướng một Trung Tâm Học Hỏi trên mạng -- Trung Tâm Bảo Vệ Trẻ Em -- sẽ cung cấp trên mạng các nguồn tư liệu bằng 5 thứ tiếng. Trung tâm sẽ có trụ sở tại Munich và được thiết lập để giúp các vị lãnh đạo giáo hội trên thế giới đáp ứng về mục vụ đối với vấn để lạm dụng tính dục trong giáo hội và trong xã hội nói chung. Trung tâm đã được tài trợ cho ba năm đầu và đã nhận được các ngân khoản trực tiếp từ Đức Thánh Cha Benedict qua Qũy Tài Trợ Giáo Hoàng.
Theo chương trình của hội nghị, các tham dự viên có cơ hội để tham gia vào các hội thảo bằng ngôn ngữ của mình, kể cả một buổi được tổ chức cho những ai không phải là giám mục hay linh mục, "để suy niệm và đề ra những viễn tượng có thể bị bỏ sót bởi các lãnh đạo có chức thánh vì vai trò đặc biệt họ đang giữ trong giáo hội.."
Các buổi hội thảo khác sẽ chú trọng vào "mạng lưới toàn cầu và hình ảnh khiêu dâm," bảo vệ các người lớn yếu đuối, các thực hành điạ phương tốt nhất, và phí tổn tài chánh vì các vụ lạm dụng, theo chương trình đã lên đến "trên 2 tỷ Mỹ Kim về lệ phí pháp lý."