Linh mục Lombardi giải thích lợi ích sự hiện diện của Tòa thánh tại LHQ
ROMA - Sự hiện diện của Tòa Thánh tại Liên Hiệp Quốc có mục tiêu là nhắc nhở cho thế giới tầm quan trọng của “một gia đình của các quốc gia", được linh hoạt bởi một “tình đoàn kết lẫn nhau" và "một mối quan tâm vì lợi ích chung của toàn nhân loại". Đó là điều nhắc lại của linh mục Federico Lombardi, Giám đốc Phòng báo chí Tòa thánh, trong một bài xã luận viết cho tuần san Octava Dies, của Trung tâm Truyền hình Vatican.
Cha Lombardi nêu câu hòi: “Đôi khi chúng ta tự hỏi tại sao một thể chế tôn giáo như là Tòa Thánh tham gia vào một sự đồng thuận toàn cầu, như Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, vì đây thường là sân khấu của các cuộc đối đầu chính trị cứng rắn”.
"Với qui chế của Tòa thánh là qui chế quan sát viên, Tòa thánh không tham gia các cuộc biểu quyết, nên chúng ta muốn hiểu thì cần đọc các bài phát biểu của Đức Tổng Giám Mục Mamberti, Tổng thư ký Ban Đối ngoại của Tòa thánh (tức Ngoại trưởng), trong phiên họp đang diễn ra. Rất dễ dàng nhận ra sự liên tục trong các bài phát biểu lớn của các Giáo hoàng ở New York".
Cha Lombardi nhắc lại: “ĐTC Gioan Phaolô II đã nhấn mạnh về sự kiện rằng Liên Hiệp Quốc phải là nơi cho các quốc gia tự nhận biết là thành viên của một 'gia đình', được linh hoạt bởi một tình đoàn kết lẫn nhau và mối quan tâm vì lợi ích chung của toàn nhân loại. Trong ánh sáng của tầm nhìn này, ĐTC Biển Đức XVI đã phát triển khái niệm "trách nhiệm bảo vệ" như là một biểu hiện cụ thể của sự quan tâm dành cho những nước yếu nhất”.
Trong bài phát biểu của mình, "Đức Tổng Giám Mục Mamberti khởi đi từ đó bằng cách áp dụng trách nhiệm này cho các cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra - bắt đầu với Vùng Sừng châu Phi - và bảo vệ hòa bình, an ninh và nhân quyền. Sau đó, Ngài nhấn mạnh đến Tự do Tôn giáo, vốn hiện nay bị vi phạm thường xuyên cách rõ ràng, hoặc bị hạn chế cách tinh tế bởi việc đặt tôn giáo ra bên lề cuộc sống xã hội”.
Cha Lombardi nói thêm: “Kế đó, Đức Tổng Giám Mục Mamberti trở về với mối quan hệ giữa đạo đức và kinh tế, vốn là nền tảng của cuộc khủng hoảng toàn cầu hiện nay. Ngài nói về phát triển bền vững, mà LHQ sẽ sớm tổ chức một hội nghị quốc tế, và nhắc lại một cách chính xác rằng, sự ý thức mình là thuộc một "gia đình của các quốc gia" sẽ hướng dẫn và hỗ trợ tinh thần trách nhiệm và việc bảo vệ môi trường, và cuộc đấu tranh chống lại việc buôn bán vũ khí".
Đức Tổng Giám Mục Mamberti kết luận: “Gia đình là một cộng đồng dựa trên sự tương thuộc với nhau, tin cậy lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau và tôn trọng nhau cách chân thành. Cần nhắc lại điều này trong lợi ích của mỗi người, để điều này trở sẽ thành hiện thực sống động trong thế giới. Và chính với lý do như thế, Tòa Thánh có mặt tại LHQ ở New York". (ZENIT.org 10-10-2011)
Nguyễn Trọng Đa
ROMA - Sự hiện diện của Tòa Thánh tại Liên Hiệp Quốc có mục tiêu là nhắc nhở cho thế giới tầm quan trọng của “một gia đình của các quốc gia", được linh hoạt bởi một “tình đoàn kết lẫn nhau" và "một mối quan tâm vì lợi ích chung của toàn nhân loại". Đó là điều nhắc lại của linh mục Federico Lombardi, Giám đốc Phòng báo chí Tòa thánh, trong một bài xã luận viết cho tuần san Octava Dies, của Trung tâm Truyền hình Vatican.
Cha Lombardi nêu câu hòi: “Đôi khi chúng ta tự hỏi tại sao một thể chế tôn giáo như là Tòa Thánh tham gia vào một sự đồng thuận toàn cầu, như Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, vì đây thường là sân khấu của các cuộc đối đầu chính trị cứng rắn”.
"Với qui chế của Tòa thánh là qui chế quan sát viên, Tòa thánh không tham gia các cuộc biểu quyết, nên chúng ta muốn hiểu thì cần đọc các bài phát biểu của Đức Tổng Giám Mục Mamberti, Tổng thư ký Ban Đối ngoại của Tòa thánh (tức Ngoại trưởng), trong phiên họp đang diễn ra. Rất dễ dàng nhận ra sự liên tục trong các bài phát biểu lớn của các Giáo hoàng ở New York".
Cha Lombardi nhắc lại: “ĐTC Gioan Phaolô II đã nhấn mạnh về sự kiện rằng Liên Hiệp Quốc phải là nơi cho các quốc gia tự nhận biết là thành viên của một 'gia đình', được linh hoạt bởi một tình đoàn kết lẫn nhau và mối quan tâm vì lợi ích chung của toàn nhân loại. Trong ánh sáng của tầm nhìn này, ĐTC Biển Đức XVI đã phát triển khái niệm "trách nhiệm bảo vệ" như là một biểu hiện cụ thể của sự quan tâm dành cho những nước yếu nhất”.
Trong bài phát biểu của mình, "Đức Tổng Giám Mục Mamberti khởi đi từ đó bằng cách áp dụng trách nhiệm này cho các cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra - bắt đầu với Vùng Sừng châu Phi - và bảo vệ hòa bình, an ninh và nhân quyền. Sau đó, Ngài nhấn mạnh đến Tự do Tôn giáo, vốn hiện nay bị vi phạm thường xuyên cách rõ ràng, hoặc bị hạn chế cách tinh tế bởi việc đặt tôn giáo ra bên lề cuộc sống xã hội”.
Cha Lombardi nói thêm: “Kế đó, Đức Tổng Giám Mục Mamberti trở về với mối quan hệ giữa đạo đức và kinh tế, vốn là nền tảng của cuộc khủng hoảng toàn cầu hiện nay. Ngài nói về phát triển bền vững, mà LHQ sẽ sớm tổ chức một hội nghị quốc tế, và nhắc lại một cách chính xác rằng, sự ý thức mình là thuộc một "gia đình của các quốc gia" sẽ hướng dẫn và hỗ trợ tinh thần trách nhiệm và việc bảo vệ môi trường, và cuộc đấu tranh chống lại việc buôn bán vũ khí".
Đức Tổng Giám Mục Mamberti kết luận: “Gia đình là một cộng đồng dựa trên sự tương thuộc với nhau, tin cậy lẫn nhau, giúp đỡ lẫn nhau và tôn trọng nhau cách chân thành. Cần nhắc lại điều này trong lợi ích của mỗi người, để điều này trở sẽ thành hiện thực sống động trong thế giới. Và chính với lý do như thế, Tòa Thánh có mặt tại LHQ ở New York". (ZENIT.org 10-10-2011)
Nguyễn Trọng Đa