Kinh Truyền Tin ngày Chúa Nhật 4 tháng 9
ROME, Chúa Nhật 4 tháng 9, 2011 (Le Monde vu de Rome) – Đức Thánh Cha Benedict XVI nhắc lại tầm quan trọng của việc thực hành "cách sửa sai trong tình thân hữu".
Trong khi đọc kinh Truyền Tin tại Dinh Castel Gandolfo, Đức Thánh Cha mời gọi các tín hữu phải áp dụng nhân đức bác ái đối với "một người anh em" đã "phạm một lỗi lầm đối với tôi."
Trước hết, ngài khẳng định, tôi phải "nói riêng với người này, rằng điều gì người ấy nói hay làm là không tốt." "Cách xử sự như vậy được gọi là việc sửa sai trong tình thân hữu : đây không phải là một phản ứng đối với một xúc phạm phải chịu đựng, nhưng là một cử chỉ thân yêu đối với một người anh em."
Đức Thánh Cha hỏi: "Và nếu người anh em này không nghe lời thì sao?" "Trong Phúc Âm ngày hôm nay, Chúa Giêsu chỉ vẽ một sự gia tăng dần dần: trước hết, trở lại nói chuyện với người này cùng với hai hay ba người khác, để giúp hiểu rõ hơn điều anh ta đã làm; nếu đã làm như vậy mà anh ta vẫn từ chối, thì phải đem ra nói với cộng đồng; và nếu anh ta vẫn không nghe lời của cộng dồng, thì phải làm cho anh ta nhận thức được sự phân ly chính anh ta đã gây nên là bị tách rời ta khỏi sự hiệp thông với Giáo Hội."
Đức Thánh Cha Benedict XVI giải thích, "Tất cả điều này biểu hiệu là có một sự đồng trách nhiệm trên con đường của đời sống Kitô: mỗi người ý thức được chính những giới hạn của các thiếu sót của mình, đều được mời gọi để chấp nhận việc sửa sai trong tình thân hữu và giúp đỡ người khác bằng dịch vụ đặc biệt này."
Đức Thánh Cha cũng nhắc đến một hoa quả khác của đức bác ái trong cộng đồng là kinh nguyện hòa điệu. Ngài mời gọi các tín hữu thực hành việc sửa sai trong tình thân hữu. Điều này "đòi hỏi nhiều sự khiêm tốn và một tâm hồn giản dị", nhưng cũng vẫn còn cần đến lời cầu nguyện, "để lời cầu xin được dâng lên Thiên Chúa từ một cộng đồng thực sự hiệp nhất trong Chúa Kitô.": "Thầy còn bảo thật anh em: nếu ở dưới đất, hai người trong anh em hợp lời cầu xin bất cứ điều gì, thì Cha Thầy, Đấng ngự trên trời, sẽ ban cho. Vì ở đâu có hai ba người họp lại nhân danh Thầy, thì có Thầy ở đấy, giữa họ." (Mt 18,19-20).
ROME, Chúa Nhật 4 tháng 9, 2011 (Le Monde vu de Rome) – Đức Thánh Cha Benedict XVI nhắc lại tầm quan trọng của việc thực hành "cách sửa sai trong tình thân hữu".
Trong khi đọc kinh Truyền Tin tại Dinh Castel Gandolfo, Đức Thánh Cha mời gọi các tín hữu phải áp dụng nhân đức bác ái đối với "một người anh em" đã "phạm một lỗi lầm đối với tôi."
Trước hết, ngài khẳng định, tôi phải "nói riêng với người này, rằng điều gì người ấy nói hay làm là không tốt." "Cách xử sự như vậy được gọi là việc sửa sai trong tình thân hữu : đây không phải là một phản ứng đối với một xúc phạm phải chịu đựng, nhưng là một cử chỉ thân yêu đối với một người anh em."
Đức Thánh Cha hỏi: "Và nếu người anh em này không nghe lời thì sao?" "Trong Phúc Âm ngày hôm nay, Chúa Giêsu chỉ vẽ một sự gia tăng dần dần: trước hết, trở lại nói chuyện với người này cùng với hai hay ba người khác, để giúp hiểu rõ hơn điều anh ta đã làm; nếu đã làm như vậy mà anh ta vẫn từ chối, thì phải đem ra nói với cộng đồng; và nếu anh ta vẫn không nghe lời của cộng dồng, thì phải làm cho anh ta nhận thức được sự phân ly chính anh ta đã gây nên là bị tách rời ta khỏi sự hiệp thông với Giáo Hội."
Đức Thánh Cha Benedict XVI giải thích, "Tất cả điều này biểu hiệu là có một sự đồng trách nhiệm trên con đường của đời sống Kitô: mỗi người ý thức được chính những giới hạn của các thiếu sót của mình, đều được mời gọi để chấp nhận việc sửa sai trong tình thân hữu và giúp đỡ người khác bằng dịch vụ đặc biệt này."
Đức Thánh Cha cũng nhắc đến một hoa quả khác của đức bác ái trong cộng đồng là kinh nguyện hòa điệu. Ngài mời gọi các tín hữu thực hành việc sửa sai trong tình thân hữu. Điều này "đòi hỏi nhiều sự khiêm tốn và một tâm hồn giản dị", nhưng cũng vẫn còn cần đến lời cầu nguyện, "để lời cầu xin được dâng lên Thiên Chúa từ một cộng đồng thực sự hiệp nhất trong Chúa Kitô.": "Thầy còn bảo thật anh em: nếu ở dưới đất, hai người trong anh em hợp lời cầu xin bất cứ điều gì, thì Cha Thầy, Đấng ngự trên trời, sẽ ban cho. Vì ở đâu có hai ba người họp lại nhân danh Thầy, thì có Thầy ở đấy, giữa họ." (Mt 18,19-20).