Hoa Thịnh Đốn (CNS) – Một nhóm hội thảo liên tôn, gồm các học giả Tin Lành, Công Giáo và Do Thái giáo đã thấy nhiều điều đáng kể về tác phẩm này, ngày 9 tháng Ba, và nhiều người đã gọi cuốn sách mới của Đức Thánh Cha Benedict XVI “Giêsu thành Nazareth: Tuần Thánh – Từ lúc lên Giêrusalem đến lúc Phục Sinh” hết sức “đáng khen.”
Nhóm hội thảo – được triệu tập qua điện thoại viễn liên trước ngày phát hành được mong đợi về tác phẩm thứ hai của Đức Thánh Cha “Giêsu thành Nazareth” ngày 10 tháng Ba – đã hoàn toàn đồng ý khi nhận xét rằng tác phẩm này sẽ có lợi ích cho các độc giả thuộc mọi tôn giáo và hầu như thuộc bất cứ trình độ nào về khả năng thấu hiểu Thần Học và Kinh Thánh.
Tiến Sĩ Craig A. Evans, một giảng sư môn Tân Ước tại Đại Học Acadia Divinity College ở Wolfville, Nova Scotia nói: "Tôi không ngần ngại lựa chọn tác phẩm này để cho vào danh sách các sách giáo khoa dành cho sinh viên của tôi mà đa số thuộc giáo phái Báp-tít. Cảm nghĩ của tôi là những người Tin Lành đã đọc rất nhiều và hiểu biết về Chúa Giêsu trong lịch sử sẽ phải ngạc nhiên vì thấy Đức Benedict phát biểu có vẻ giống người Tin Lành hay thuộc giáo phái Tin Mừng.”
Tiến Sĩ Benjamin Witherington III, một giảng sư môn Tân Ước cho các sinh viên theo học chương trình tiến sĩ tại Đại Học Asbury Theological Seminary ở Wilmore, Kentucky, và là một thành viên của ban giảng huấn chương trình tiến sĩ tại St. Andrews University bên Tô Cách Lan, nói cuốn sách của Đức Thánh Cha “đã không thể nào xẩy ra trước Công Đồng Vatican II” và sẽ đóng góp rất nhiều cho sự hiệp thông Kitô giáo trên cấp độ học giả.
Ông Witherington nói: "Các nhà chú giải Tin Lành đã càng ngày càng đến gần nhau hơn trong việc hiểu biết Chúa Giêsu lịch sử” kể từ Vatican II. Ông tiếp: cuốn sách của Đức Thánh Cha “giúp cho việc hiểu biết Chúa Giêsu trên bình diện lịch sử và phê bình, nhưng cũng giúp chúng ta về đức tin.”
Cuốn sách chú trọng đến các biến cố quan trọng của những ngày cuối của Chúa Giêsu, kể cả việc thanh tẩy Đền Thờ, Bữa Tiệc Ly, sự phản bội, cuộc xử án trước công nghị Do Thái và Philatô, việc đóng đanh vào thập giá, và việc Chúa hiện ra với các môn đệ sau khi sống lại.
Nhóm hội thảo – được triệu tập qua điện thoại viễn liên trước ngày phát hành được mong đợi về tác phẩm thứ hai của Đức Thánh Cha “Giêsu thành Nazareth” ngày 10 tháng Ba – đã hoàn toàn đồng ý khi nhận xét rằng tác phẩm này sẽ có lợi ích cho các độc giả thuộc mọi tôn giáo và hầu như thuộc bất cứ trình độ nào về khả năng thấu hiểu Thần Học và Kinh Thánh.
Tiến Sĩ Craig A. Evans, một giảng sư môn Tân Ước tại Đại Học Acadia Divinity College ở Wolfville, Nova Scotia nói: "Tôi không ngần ngại lựa chọn tác phẩm này để cho vào danh sách các sách giáo khoa dành cho sinh viên của tôi mà đa số thuộc giáo phái Báp-tít. Cảm nghĩ của tôi là những người Tin Lành đã đọc rất nhiều và hiểu biết về Chúa Giêsu trong lịch sử sẽ phải ngạc nhiên vì thấy Đức Benedict phát biểu có vẻ giống người Tin Lành hay thuộc giáo phái Tin Mừng.”
Tiến Sĩ Benjamin Witherington III, một giảng sư môn Tân Ước cho các sinh viên theo học chương trình tiến sĩ tại Đại Học Asbury Theological Seminary ở Wilmore, Kentucky, và là một thành viên của ban giảng huấn chương trình tiến sĩ tại St. Andrews University bên Tô Cách Lan, nói cuốn sách của Đức Thánh Cha “đã không thể nào xẩy ra trước Công Đồng Vatican II” và sẽ đóng góp rất nhiều cho sự hiệp thông Kitô giáo trên cấp độ học giả.
Ông Witherington nói: "Các nhà chú giải Tin Lành đã càng ngày càng đến gần nhau hơn trong việc hiểu biết Chúa Giêsu lịch sử” kể từ Vatican II. Ông tiếp: cuốn sách của Đức Thánh Cha “giúp cho việc hiểu biết Chúa Giêsu trên bình diện lịch sử và phê bình, nhưng cũng giúp chúng ta về đức tin.”
Cuốn sách chú trọng đến các biến cố quan trọng của những ngày cuối của Chúa Giêsu, kể cả việc thanh tẩy Đền Thờ, Bữa Tiệc Ly, sự phản bội, cuộc xử án trước công nghị Do Thái và Philatô, việc đóng đanh vào thập giá, và việc Chúa hiện ra với các môn đệ sau khi sống lại.