Một bước nhẩy vọt về phẩm chất trong việc phát hình các nghi lễ của Đức Thánh Cha

Rôma, Thứ Tư 22 tháng 12, 2010 (Le Monde vu de Rome) – Vào dịp lễ Giáng Sinh, gia trang của Đài Phát Thanh Vatican năm nay cung cấp một dịch vụ mới mẻ: khả năng theo dõi trực tiếp bằng âm thanh và hình ảnh High Definition(HD) các nghi lễ do Đức Thánh Cha Benedict XVI cử hành. Đây là một bước nhẩy vọt về phẩm chất của việc phát hình các nghi lễ của Đức Thánh Cha.

Một bản tin cho hay ngoài việc chiếu hình Thánh Lễ nửa đêm, thứ sáu 24 tháng 12 bắt đầu lúc 22 giờ, thông điệp Urbi et Orbi, ngày 25 tháng 12 vào lúc trưa, và Thánh Lễ cho ngày Hòa Bình Quốc Tế ngày 1 tháng Giêng lúc 10 giờ, các khán thính giả còn có thể lựa chọn một trong 7 ngôn ngữ cho phần bình luận: Ý, Pháp, Anh, Đức, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

Phần bình luận tiếng Trung Hoa cũng được thực hiện cho lễ Vọng đêm 24 tháng 12, và tiếng Ả Rập cho thánh lễ ngày 1 tháng Giêng.

Một kênh cũng sẽ phát hình không có bình luận cho các hãng thông tấn muốn ghép phần bình luận riêng của họ.

Muốn xem video xin vào gia trang sau đây: http://www.radiovaticana.org, và bấm vào “audio video player.” Các nghi thức phụng vụ của Đức Thánh Cha Benedict XVI cũng được trình bầy trên mạng của Ủy Ban Giáo Hoàng về Truyền Thông Xã Hội tại mạng lưới “Pope 2 You” (www.pope2you.net) và cho điện thoại cầm tay i-phone, qua sự hợp tác với Trung Tâm Truyền Hình Vatican và Mạng Lưới “Telecom Italia.”

Một dịch vụ cho phép vừa tiếp thu nhanh chóng, vừa có hình ảnh liên tục với phẩm lượng rất tốt.

Ngoài ra, kỹ thuật “Smooth Streaming” cho phép theo dõi các nghi lễ trên video trực tiếp trên máy vi tính với mức độ rõ ràng rất cao kể cả HD.