UCANews, ngày 6 Tháng Mười Hai - ĐHY Giuse Trần Nhật Quân đã mạnh mẽ công khai phản đối một bài viết mô tả cuộc tấn phong bất hợp thức ở Thừa Đức, miền bắc Trung Quốc, là "một thắng lợi".
Bài viết ca tụng “thắng lợi” này là của linh mục Jeroom Heyndrickx vào Tháng Mười Hai gửi cho tờ Verbiest Update - một bản tin được phát hành bởi Tổ chức Verbiest. Trong đó, linh mục Heyndrickx mô tả các giám mục, linh mục và tín hữu ở Thừa Đức đều là nạn nhân và cũng là người chiến thắng trong vụ việc này.
“Các vị giám mục rõ ràng 'lên tiếng nói từ chối của mình trong việc cộng tác vào hành động tấn phong bất hợp thức' và họ thấy 'xấu hổ, buồn bã và tức giận' về vụ việc mà mà họ bị buộc phải làm nhân chứng”. Thầy giáo cũ của Cha Giuse Guo Jincai - vị giám mục mới thụ phong mà không có uỷ quyền của giáo hoàng đã viết như thế vào hôm 20 Tháng Mười Hai.
Linh mục Heyndrickx trách mắng phương tiện truyền thông khi đưa các tiêu đề giật gân về sự kiện nhưng không hề thể hiện sự quan tâm đến các hoạt động bên trong của Giáo Hội Trung Quốc, đó là người Công giáo Trung Quốc đã tuyên xưng đức tin của họ ra sao.
Đáp lại, Đức Hồng y nói ông nghĩ rằng, linh mục Heyndrickx đã che đậy một thực tế là các giám mục đã tham gia vào buổi tấn phong bất hợp thức sau khi phải đối mặt với áp lực nặng nề từ chính phủ. ĐHY Trần cũng không đồng ý với linh mục Heydrickx khi linh mục này gọi sự kiện trên là "một thắng lợi", bởi vì Tòa Thánh dự định thực hiện một cuộc đánh giá chi tiết về tính chất thành sự và vị thế của các giám mục tham gia trong cuộc tấn phong tại Thừa Đức.
ĐHY cũng lưu ý rằng, bản án dành cho vụ việc này phải được thực hiện với sự phân biệt rõ ràng giữa các giám mục và các linh mục với các tín hữu của họ. Sau cùng là những nạn nhân vô tội, không chỉ giới hạn trong Thừa Đức, nhưng là tất cả mọi tín hữu hầm trú lẫn công khai trong Giáo Hội tại Trung Quốc.
Gần đây, ĐHY Trần Nhật Quân cũng đã từng bất đồng với linh mục Jeroom Heyndrickx về vấn đề Giáo Hội tại Trung Quốc (xin xem bài: "Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc, đối thoại hay đối đầu với chính phủ" - VietCatholic 9/9/2010 Link: http://vietcatholic.org/News/Clients/ReadArticle.aspx?ID=83518 )
Bài viết ca tụng “thắng lợi” này là của linh mục Jeroom Heyndrickx vào Tháng Mười Hai gửi cho tờ Verbiest Update - một bản tin được phát hành bởi Tổ chức Verbiest. Trong đó, linh mục Heyndrickx mô tả các giám mục, linh mục và tín hữu ở Thừa Đức đều là nạn nhân và cũng là người chiến thắng trong vụ việc này.
“Các vị giám mục rõ ràng 'lên tiếng nói từ chối của mình trong việc cộng tác vào hành động tấn phong bất hợp thức' và họ thấy 'xấu hổ, buồn bã và tức giận' về vụ việc mà mà họ bị buộc phải làm nhân chứng”. Thầy giáo cũ của Cha Giuse Guo Jincai - vị giám mục mới thụ phong mà không có uỷ quyền của giáo hoàng đã viết như thế vào hôm 20 Tháng Mười Hai.
Linh mục Heyndrickx trách mắng phương tiện truyền thông khi đưa các tiêu đề giật gân về sự kiện nhưng không hề thể hiện sự quan tâm đến các hoạt động bên trong của Giáo Hội Trung Quốc, đó là người Công giáo Trung Quốc đã tuyên xưng đức tin của họ ra sao.
Đáp lại, Đức Hồng y nói ông nghĩ rằng, linh mục Heyndrickx đã che đậy một thực tế là các giám mục đã tham gia vào buổi tấn phong bất hợp thức sau khi phải đối mặt với áp lực nặng nề từ chính phủ. ĐHY Trần cũng không đồng ý với linh mục Heydrickx khi linh mục này gọi sự kiện trên là "một thắng lợi", bởi vì Tòa Thánh dự định thực hiện một cuộc đánh giá chi tiết về tính chất thành sự và vị thế của các giám mục tham gia trong cuộc tấn phong tại Thừa Đức.
ĐHY cũng lưu ý rằng, bản án dành cho vụ việc này phải được thực hiện với sự phân biệt rõ ràng giữa các giám mục và các linh mục với các tín hữu của họ. Sau cùng là những nạn nhân vô tội, không chỉ giới hạn trong Thừa Đức, nhưng là tất cả mọi tín hữu hầm trú lẫn công khai trong Giáo Hội tại Trung Quốc.
Gần đây, ĐHY Trần Nhật Quân cũng đã từng bất đồng với linh mục Jeroom Heyndrickx về vấn đề Giáo Hội tại Trung Quốc (xin xem bài: "Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc, đối thoại hay đối đầu với chính phủ" - VietCatholic 9/9/2010 Link: http://vietcatholic.org/News/Clients/ReadArticle.aspx?ID=83518 )