Ý chỉ cầu nguyện”chung” và “truyền giáo” cho tháng 12, 2010

ROME, Thứ Ba 30 tháng 11, 2010 (Le Monde vu de Rome) – Chú tâm đến nỗi thống khổ của tha nhân và tiếp nhận Phúc Âm của hòa bình, của tình huynh đệ, và công lý là hai ý chỉ cầu nguyện Đức Thánh Cha Benedict XVI đề nghị với các tín hữu Công Giáo cho Tháng 12 năm 2010.

Ý chỉ đầu tiên, là ý chỉ “chung” chạm đến kinh nghiệm cá nhân về khổ đau và trợ giúp những ai đang đau khổ.

Đức Thánh Cha thực sự yêu cầu mọi người cầu nguyện “để cho kinh nghiệm khổ đau là dịp để chúng ta thấu hiểu những tình trạng khó khăn và khổ đau trong đó có những người neo đơn, các bệnh nhân, và những người cao niên, và thúc đẩy chúng ta đến gặp họ với lòng quảng đại.”

Ý chỉ “truyền giáo” là để mở lòng các dân nước cho Chúa Kitô: “Để cho các dân nước trên thế giới biết mở các cánh cửa cho Chúa Kitô và cho Phúc Âm hòa bình, huynh đệ và công lý của Người.”

Hội Tông Đồ cầu nguyện trình bầy mỗi tháng “thách đố” do Đức Thánh Cha đề nghị và đưa ra các lời bình luận về hai ý chỉ này.