Ngoại Trưởng Tòa Thánh phát biểu tại Đại Hội Hồng Liên Hiệp Quốc
Vatican City (VIS) – Hôm 29/9/2010, Đức Tổng Giám Mục Dominique Mamberti, Ngoại Trưởng Tòa Thánh đã phát biểu tại phiên họp thứ 65 của của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc tại New York. Trong bài phát biểu của mình, ngài lưu ý đến việc Liên Hiệp Quốc "trở thành yếu tố không thể thiếu trong đời sống của các dân tộc, và trong việc tìm kiếm một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả các cư dân của quả địa cầu. Vì lý do này, nó đã là đối tượng được sự chú ý lớn lao của Tòa Thánh và Giáo Hội Công Giáo, như đã được chứng tỏ bởi những chuyến thăm của các Đức Giáo Hoàng Phaolô VI, Gioan Phaolô II và Bênêđictô XVI".
Sau đó, Đức Tổng Giám Mục nhắc lại một số sự kiện mà ngài mô tả là "thật quan trọng cho hòa bình và an ninh thế giới" và đã diễn ra kể từ cuộc họp vừa qua của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc.
Trong số các vấn đề này, ngài đề cập đến Hiệp Ước đã có hiệu lực về Cấm sử dụng Bom chùm (Prohibition of Cluster Munitions), kết quả tích cực của Hội nghị lần thứ 8 đánh giá về Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân (Nuclear Non-Proliferation Treaty) và cuộc họp của ủy ban trù bị cho Hội nghị về Buôn bán Vũ khí (Arms Trade Conference), theo đó "sẽ thiết lập các ràng buột pháp lý khắt khe về việc chuyển giao các loại vũ khí thông thường". Ngài cũng đề cập đến việc ký kết Hiệp ước Cắt giảm Vũ khí Chiến lược mới (New Star Treaty) giữa Hoa Kỳ và Liên Bang Nga, liên quan đến việc cắt giảm thêm và giới hạn kho vũ khí chiến lược.
Kế đến, Đức Tổng Giám Mục Ngoại Trưởng Tòa Thánh đã ca ngợi nhiệm vụ gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc, cho biết Ủy ban Củng Cố Hòa Bình tiếp tục "là nền tảng trong việc tái thiết các cơ cấu xã hội, pháp lý và kinh tế bị phá hủy bởi chiến tranh, và tránh lặp lại các cuộc xung đột".
Trong số các sự kiện nghiêm trọng trong vòng mười hai tháng qua, Đức Tổng Giám Mục Mamberti đề cập đến lũ lụt ở Pakistan, mà hậu quả của nó "biểu hiện nghiêm trọng hơn bởi các cuộc xung đột làm đau đớn khu vực này", trong đó bối cảnh này, ngài kêu gọi "những nỗ lực hướng đến sự hiểu biết và nghiên cứu nguyên nhân của hành động chiến tranh". Vị giám mục cũng nhấn mạnh đến việc làm thế nào đối thoại "cùng với sự rộng lượng để có thể từ bỏ lợi ích tình huống trong ngắn hạn, là đường hướng để theo đuổi một giải pháp lâu dài cho cuộc xung đột giữa Nhà nước Israel và Palestine". Như vậy đối thoại và hiểu biết giữa các bên liên quan tương tự là đường hướng duy nhất để giải quyết các tranh chấp trên bán đảo Triều Tiên và trong vùng Vịnh Ba Tư, nhằm mang lại hòa giải cho Iraq và Myanmar, để giải quyết "những khó khăn về sắc tộc và văn hóa ở Trung Á và Caucasia, làm dịu đi những căng thẳng lại diễn ra ở Phi Châu".
Đức Tổng Giám Mục cho hay: "Cội rễ của hầu hết các cuộc xung đột nằm ở yếu tố kinh tế quan trọng. Cải thiện đáng kể điều kiện sống của người dân Palestine, và của những người khác sống trong các hoàn cảnh của cuộc xung đột dân sự hoặc khu vực, không còn nghi ngờ gì nữa sẽ tạo nên đóng góp cần thiết để đảm bảo rằng đối kháng bạo lực biến thành cuộc đối thoại hòa bình và kiên nhẫn".
Về đối tượng của các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ, Đức Tổng Giám Mục bình luận về tầm quan trọng của việc "gánh vác các mệnh lệnh đạo đức to lớn trong tâm trí:. ..thực hiện các lời hứa viện trợ cho phát triển từ các nước giàu cho các nước yếu hơn, và đảm bảo môi trường tài chính và thương mại thuận lợi hơn". Trên bình diện toàn cầu, Đức Tổng Giám Mục Ngoại Trưởng xác định sự cần thiết "quan tâm dứt khoát và có hiệu quả hơn nữa những người tị nạn, những người di dân và các dòng di cư lớn". Để có thể phát triển con người toàn diện, cũng cần phải đảm bảo "thực hành tự do tôn giáo,. .. là nền tảng của toàn bộ các quyền con người".
Cuối cùng, Đức Tổng Giám Mục Mamberti đề cập đến những thách đố được đặt ra bởi sự thay đổi môi trường và biến đổi khí hậu, kêu gọi một quyết định chính trị được đề ra trong phiên tiếp theo của hội nghị Các nước Thành viên "để đảm bảo các cuộc đàm phán đạt được kết quả cụ thể thông qua một thỏa thuận ràng buộc pháp lý". Trong bối cảnh này, ngài chỉ ra rằng chúng ta "không chỉ phải phát triển các mô hình dựa trên hệ thống năng lượng mới", mà còn "thay đổi mô hình tiêu thụ lơ là và vô trách nhiệm... đó là nguyên nhân chính của sự suy kiệt tài nguyên thiên nhiên".
Vatican City (VIS) – Hôm 29/9/2010, Đức Tổng Giám Mục Dominique Mamberti, Ngoại Trưởng Tòa Thánh đã phát biểu tại phiên họp thứ 65 của của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc tại New York. Trong bài phát biểu của mình, ngài lưu ý đến việc Liên Hiệp Quốc "trở thành yếu tố không thể thiếu trong đời sống của các dân tộc, và trong việc tìm kiếm một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả các cư dân của quả địa cầu. Vì lý do này, nó đã là đối tượng được sự chú ý lớn lao của Tòa Thánh và Giáo Hội Công Giáo, như đã được chứng tỏ bởi những chuyến thăm của các Đức Giáo Hoàng Phaolô VI, Gioan Phaolô II và Bênêđictô XVI".
Sau đó, Đức Tổng Giám Mục nhắc lại một số sự kiện mà ngài mô tả là "thật quan trọng cho hòa bình và an ninh thế giới" và đã diễn ra kể từ cuộc họp vừa qua của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc.
Trong số các vấn đề này, ngài đề cập đến Hiệp Ước đã có hiệu lực về Cấm sử dụng Bom chùm (Prohibition of Cluster Munitions), kết quả tích cực của Hội nghị lần thứ 8 đánh giá về Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân (Nuclear Non-Proliferation Treaty) và cuộc họp của ủy ban trù bị cho Hội nghị về Buôn bán Vũ khí (Arms Trade Conference), theo đó "sẽ thiết lập các ràng buột pháp lý khắt khe về việc chuyển giao các loại vũ khí thông thường". Ngài cũng đề cập đến việc ký kết Hiệp ước Cắt giảm Vũ khí Chiến lược mới (New Star Treaty) giữa Hoa Kỳ và Liên Bang Nga, liên quan đến việc cắt giảm thêm và giới hạn kho vũ khí chiến lược.
Kế đến, Đức Tổng Giám Mục Ngoại Trưởng Tòa Thánh đã ca ngợi nhiệm vụ gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc, cho biết Ủy ban Củng Cố Hòa Bình tiếp tục "là nền tảng trong việc tái thiết các cơ cấu xã hội, pháp lý và kinh tế bị phá hủy bởi chiến tranh, và tránh lặp lại các cuộc xung đột".
Trong số các sự kiện nghiêm trọng trong vòng mười hai tháng qua, Đức Tổng Giám Mục Mamberti đề cập đến lũ lụt ở Pakistan, mà hậu quả của nó "biểu hiện nghiêm trọng hơn bởi các cuộc xung đột làm đau đớn khu vực này", trong đó bối cảnh này, ngài kêu gọi "những nỗ lực hướng đến sự hiểu biết và nghiên cứu nguyên nhân của hành động chiến tranh". Vị giám mục cũng nhấn mạnh đến việc làm thế nào đối thoại "cùng với sự rộng lượng để có thể từ bỏ lợi ích tình huống trong ngắn hạn, là đường hướng để theo đuổi một giải pháp lâu dài cho cuộc xung đột giữa Nhà nước Israel và Palestine". Như vậy đối thoại và hiểu biết giữa các bên liên quan tương tự là đường hướng duy nhất để giải quyết các tranh chấp trên bán đảo Triều Tiên và trong vùng Vịnh Ba Tư, nhằm mang lại hòa giải cho Iraq và Myanmar, để giải quyết "những khó khăn về sắc tộc và văn hóa ở Trung Á và Caucasia, làm dịu đi những căng thẳng lại diễn ra ở Phi Châu".
Đức Tổng Giám Mục cho hay: "Cội rễ của hầu hết các cuộc xung đột nằm ở yếu tố kinh tế quan trọng. Cải thiện đáng kể điều kiện sống của người dân Palestine, và của những người khác sống trong các hoàn cảnh của cuộc xung đột dân sự hoặc khu vực, không còn nghi ngờ gì nữa sẽ tạo nên đóng góp cần thiết để đảm bảo rằng đối kháng bạo lực biến thành cuộc đối thoại hòa bình và kiên nhẫn".
Về đối tượng của các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ, Đức Tổng Giám Mục bình luận về tầm quan trọng của việc "gánh vác các mệnh lệnh đạo đức to lớn trong tâm trí:. ..thực hiện các lời hứa viện trợ cho phát triển từ các nước giàu cho các nước yếu hơn, và đảm bảo môi trường tài chính và thương mại thuận lợi hơn". Trên bình diện toàn cầu, Đức Tổng Giám Mục Ngoại Trưởng xác định sự cần thiết "quan tâm dứt khoát và có hiệu quả hơn nữa những người tị nạn, những người di dân và các dòng di cư lớn". Để có thể phát triển con người toàn diện, cũng cần phải đảm bảo "thực hành tự do tôn giáo,. .. là nền tảng của toàn bộ các quyền con người".
Cuối cùng, Đức Tổng Giám Mục Mamberti đề cập đến những thách đố được đặt ra bởi sự thay đổi môi trường và biến đổi khí hậu, kêu gọi một quyết định chính trị được đề ra trong phiên tiếp theo của hội nghị Các nước Thành viên "để đảm bảo các cuộc đàm phán đạt được kết quả cụ thể thông qua một thỏa thuận ràng buộc pháp lý". Trong bối cảnh này, ngài chỉ ra rằng chúng ta "không chỉ phải phát triển các mô hình dựa trên hệ thống năng lượng mới", mà còn "thay đổi mô hình tiêu thụ lơ là và vô trách nhiệm... đó là nguyên nhân chính của sự suy kiệt tài nguyên thiên nhiên".